子猫 画像 イラスト. ハンマーチャンス 柳生. パティスリー レリッシュ. Dragon quest 3 snes translation not working.